-
1 мягкие рентгеновские лучи
Русско-английский физический словарь > мягкие рентгеновские лучи
-
2 мягкое гамма-излучение
Русско-английский физический словарь > мягкое гамма-излучение
-
3 мягкое рентгеновское излучение
Русско-английский физический словарь > мягкое рентгеновское излучение
-
4 мек рентгенови лъч
soft x-raysБългарски-Angleščina политехнически речник > мек рентгенови лъч
-
5 pehmeät röntgensäteet
• soft X-rays -
6 pitkäaaltoiset röntgensäteet
• soft X-rays -
7 miękkie promienie rentgenowskie
• soft-X raysSłownik polsko-angielski dla inżynierów > miękkie promienie rentgenowskie
-
8 мягкие рентгеновские лучи
Русско-английский синонимический словарь > мягкие рентгеновские лучи
-
9 луч
( рулонной звезды) arm полигр., beam, ( звезды в электрических схемах) leg, ray* * *луч м.1. ( в геометрической оптике) rayлуч вхо́дит в напр. при́зму — the ray enters, e. g., a prismлуч выхо́дит из напр. при́змы — the ray emerges from [leaves], e. g., a prismлуч (отража́ется и) идё́т обра́тно по той же прямо́й — the ray returns upon itself2. (пучок, напр. света, электронов) beamгаси́ть луч (во вре́мя обра́тного хо́да) тлв., рлк. — blank the beam (during flyback or retrace)испуска́ть луч — emit [radiate] the beamлуч облуча́ет цель рлк. — the beam illuminates a targetограни́чивать луч — confine the beamотклоня́ть луч тлв., рлк. — deflect the beam3. ( излучение антенны) beamазимута́льный луч — azimuth beamлучи́ Беккере́ля — Becquerel raysбоково́й луч — marginal rayвизи́рный луч геод. — collimating [directional] rayвосстана́вливающий луч ( в голографии) — reconstruction beamгла́вный луч — principal rayглисса́дный луч — glide slopeзапи́сывающий луч — writing beamлуч зре́ния — line of sightинфракра́сные лучи́ — infra-red raysкана́ловые лучи́ — canal raysкато́дный луч — cathode ray, cathode beamкерно́вый луч топ. — epipolar rayкосми́ческие лучи́ — cosmic raysкосо́й луч — skew [oblique] rayкраево́й луч — rim rayкурсово́й луч ( системы посадки по приборам) — localizer beamлучи́ Лена́рда — Lenard raysле́нточный луч вчт. — ribbon beamлучи́ многоуго́льника сил — rays of a polygon of forcesлуч наведе́ния — guide beamлета́ть по лучу́ наведе́ния — ride the beamнапра́вленные лучи́ — directed raysневи́димые лучи́ — invisible raysнемонохромати́ческие лучи́ — heterogeneous raysнеобыкнове́нный луч — extraordinary rayножево́й луч — knife-edge beamобращё́нный луч — reversed rayобыкнове́нный луч — ordinary rayопо́рный луч ( в голографии) — reference beamосево́й луч тлв. — axial rayоста́точные лучи́ — residual rays, restrahlenо́стрый луч — pencil [sharp, narrow] beamотклонё́нный луч — deflected [diffracted] beamотражё́нный луч — reflected beam, reflected rayпа́дающий луч — incident beam, incident rayпараксиа́льный луч — paraxial rayпаралле́льные лучи́ — parallel [infinite] raysперви́чный луч — primary beamподде́рживающий луч — holding beamположи́тельные лучи́ — positive raysпо́лый луч — hollow beamполя́рные лучи́ — polar raysпреломлё́нный луч — refracted ray, refracted beamпреры́вистый луч — chopped beamприжа́тый луч — low-altitude beamпроекти́рующий луч — projecting line, projecting ray, projector rayрадиоакти́вные лучи́ — radioactive raysлуч радиомаяка́ — radio-range beamразвё́ртывающий луч — scanning beamрасходя́щийся луч — divergent beamлуч све́та — ray (of light), beam (of light), lightлуч све́та искривля́ется в сто́рону … — light bends towardsрентге́новские лучи́ — X-raysрентге́новские, втори́чные лучи́ — secondary [fluorescent] X-raysрентге́новские, жё́сткие лучи́ — hard X-raysрентге́новские, монохромати́ческие лучи́ — monochromatic X-raysрентге́новские, мя́гкие лучи́ — soft X-raysрентге́новские, перви́чные лучи́ — primary X-raysрентге́новские, рассе́янные лучи́ — scattered X-raysрентге́новские, сверхбы́стрые лучи́ — ultraspeed X-raysрентге́новские, флуоресце́нтные лучи́ — fluorescent X-raysрентге́новские, характеристи́ческие лучи́ — characteristic X-raysсветово́й луч — light beamсмещё́нный луч — shifted [displaced] beam; offset beamлуч со́лнечной коро́ны — streamerстабилизи́рующий луч — holding beamстира́ющий луч — erasing beamсходя́щийся луч — convergent beamсчи́тывающий луч — reading beamтепловы́е лучи́ — beat [thermal] raysтороида́льный луч — toroidal beamлуч угла́ мат. — arm of an angleу́зкий луч — narrow [pencil] beamультрафиоле́товые лучи́ — ultra-violet raysуправля́ющий луч — control beamцентра́льный луч — central rayширокоуго́льный луч — wide-angle beamэлектро́нный луч — electron beamэпиполя́рный луч топ. — epipolar rayэтало́нный луч ( в голографии) — reference beam -
10 мягкие рентгеновские лучи
1) Chemistry: soft X-rays2) Metallurgy: soft xeroradiography3) Electronics: grenz rays, soft X- rays4) Microelectronics: soft x-rayУниверсальный русско-английский словарь > мягкие рентгеновские лучи
-
11 мягкое рентгеновское излучение
Универсальный русско-английский словарь > мягкое рентгеновское излучение
-
12 мягкие рентгеновские лучи
Grenz rays, soft X-raysРусско-английский словарь по электронике > мягкие рентгеновские лучи
-
13 мягкие рентгеновские лучи
Grenz rays, soft X-raysРусско-английский словарь по радиоэлектронике > мягкие рентгеновские лучи
-
14 мягкая рентгеновская область спектра
Makarov: soft X-ray region of spectrum (10-0,4 нм), soft X-rays (10-0,4 нм)Универсальный русско-английский словарь > мягкая рентгеновская область спектра
-
15 мягкое гамма-излучение
1) Household appliances: soft gamma2) Makarov: soft gamma raysУниверсальный русско-английский словарь > мягкое гамма-излучение
-
16 мягкая рентгеновская область спектра
(10-0,4 нм) soft X-rays, soft X-ray region of spectrumРусско-английский физический словарь > мягкая рентгеновская область спектра
-
17 длинноволновое рентгеновское излучение
1) Medicine: long-wave radiation2) Military: long-wave roentgen radiation3) Metrology: soft X-raysУниверсальный русско-английский словарь > длинноволновое рентгеновское излучение
-
18 мягкое космическое гамма-излучение
Makarov: cosmic soft gamma raysУниверсальный русско-английский словарь > мягкое космическое гамма-излучение
-
19 мягкое космическое гамма-излучение
Русско-английский физический словарь > мягкое космическое гамма-излучение
-
20 гамма-излучение низкой энергии
low-energy gamma radiation, low-energy [soft] gamma raysБольшой русско-английский медицинский словарь > гамма-излучение низкой энергии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
soft X-rays — ilgabangė rentgeno spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rentgeno spinduliuotė, kurios efektyvusis bangos ilgis didesnis kaip 0,25 Å (0,25 · 10⁻¹⁰ m) arba fotonų energija mažesnė kaip 50 keV. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
soft X-rays — minkštoji rentgeno spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. soft X radiation; soft X rays vok. weiche Röntgenstrahlen, m; weiche Röntgenstrahlung, f rus. мягкие рентгеновские лучи, m; мягкое рентгеновское излучение, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
soft rays — soft x rays x rays that have a long wavelength, low energy, and little penetrative power … Medical dictionary
soft — sȯft adj 1) yielding to physical pressure 2) deficient in or free from substances (as calcium and magnesium salts) that prevent lathering of soap <soft water> 3) having relatively low energy <soft X rays> 4) BIODEGRADABLE <soft… … Medical dictionary
Soft X-ray emission spectroscopy — is an experimental technique for determining the electronic structure of materials. It is a form of X ray spectroscopy.UsesX ray emission spectroscopy (XES) provides a means of probing the partial occupied density of electronic states of a… … Wikipedia
soft — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English sōfte, alteration of sēfte; akin to Old High German semfti soft Date: before 12th century 1. a. pleasing or agreeable to the senses ; bringing ease, comfort, or quiet < the soft influences… … New Collegiate Dictionary
soft — softly, adv. softness, n. /sawft, soft/, adj., softer, softest, n., adv., interj. adj. 1. yielding readily to touch or pressure; easily penetrated, divided, or changed in shape; not hard or stiff: a soft pillow. 2. relatively deficient in… … Universalium
soft X-radiation — minkštoji rentgeno spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. soft X radiation; soft X rays vok. weiche Röntgenstrahlen, m; weiche Röntgenstrahlung, f rus. мягкие рентгеновские лучи, m; мягкое рентгеновское излучение, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Soft X-ray transient — Soft X ray transients (often abbreviated to SXT) are also known as X ray novae . Typical SXTs are usually very faint, or even unobservable, in X rays and their apparent magnitude in the optical wavelengths is about 20. This is called the… … Wikipedia
Soft — (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of uncertain origin.] … The Collaborative International Dictionary of English
Soft clam — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English